10歲的小孩看英語電影看國語還是原聲
對於10歲的小孩來說，通過觀看英語電影學習英語是一種有趣而有效的方法。然而，很多家長都面臨一個問題：是讓孩子選擇看國語配音的電影，還是選擇英語原聲的電影呢？下面，我們將提供一些針對這個問題的建議和實用的例子。
根據英語水平適當選擇國語配音或英語原聲
孩子的英語水平是選擇電影語言的重要依據。如果孩子的英語水平較低，或者剛剛開始學習英語，建議選擇國語配音。國語配音的電影可以幫助孩子更好地理解電影的劇情和對話，減少理解上的困難。例如，可以選擇像《冰雪奇緣》這樣的優秀動畫片，它有很多國語配音版本供選擇。在孩子觀看後，可以與孩子一起討論電影的內容和情節，幫助他們更好地理解和記憶英語單詞和句子。
對英語水平較好的小孩可以嘗試英語原聲電影
對於英語水平較好的10歲小孩來說，可以嘗試選擇英語原聲電影。有些孩子在學校或者課外培訓中已經學習了一段時間的英語，並且具備一定的聽力和理解能力。選擇英語原聲電影可以提高孩子們的聽力技能和對英語的理解能力。例如，《哈利·波特》系列電影是很受歡迎的英語原聲電影，它不僅有趣，還可以讓孩子們更好地熟悉英語口音和語調。
提供字幕幫助孩子更好地理解電影
為了幫助孩子更好地理解電影的內容，我們可以同時播放英文字幕和國語配音/原聲。這樣，孩子們在聽覺和視覺上都能更好地理解電影的對話和情節。通過閱讀英文字幕，孩子們能夠提高他們的閱讀能力和理解能力。當孩子在觀看電影時，我們可以提醒他們抓住一些重要的詞彙和句子，幫助他們更好地掌握英語。
設置學習目標來鼓勵孩子學習英語
為了鼓勵孩子學習英語，我們可以設定一定的學習目標。例如，每看完一部英語電影，可以獎勵孩子一些小禮物或者特殊待遇。這樣可以激勵孩子積極參與學習，並且體驗到學習英語的樂趣。通過堅持觀看英語電影並實現學習目標，孩子們的英語水平將會得到很大的提升。
讓孩子參與到電影的學習中
觀看電影後，與孩子一起討論電影的內容、角色和情節是非常重要的。通過討論，我們可以促進孩子對英語電影的興趣和理解能力的提升。例如，可以詢問孩子對電影的喜歡程度，以及他們覺得電影有趣的地方。可以請孩子講述電影中的故事，描述電影中的角色和他們的特點。這樣，孩子們不僅對電影有了更深入的了解，還能夠提高他們的聽說能力和表達能力。
綜上所述，選擇英語電影的國語配音還是英語原聲，應根據孩子的英語水平來決定。對於英語水平較低的孩子，選擇國語配音是更好的選擇，幫助他們更好地理解劇情。對於英語水平較好的孩子，選擇英語原聲電影可以提高他們的聽力和理解能力。同時，提供字幕和與孩子討論電影內容都是幫助孩子學習英語的有效方法。